quinta-feira, 24 de fevereiro de 2011

Da Karalia !!!

Hei !

Vim aqui hj para compartilhar umas coisas engraçadas sobre o idioma finlandês. Existem varias palavras em comum do português para o finlandês, mas até agora nenhuma delas que eu me lembre tem o mesmo significado...Como o título do post ja da a dica, vou come
çar com uma coisa que me fez rir que nem uma retardada sozinha no meio da rua:

Isso mesmo, o nome do quiosque de pizza-kebab é Karalia














Algo que é feito de madeira: Puuta
Degrais = Porras (que tb pode ser nome de gente, vido o baixista do Stratovarius =p)
Lua = Kuu

Quando descobrir mais eu faço mais eu venho contar aqui, as outras coincidencias não são tão legais, é mais nome de fruta e afins, tipo banana = Em finlandês banaani...

Palavrão aqui não sei muitos, mas os clássicos:

Vittu = Seria o equivalente a porra (o palavrão mesmo! hahaha) no Brasil.
Helvetti = Em finlandês significa inferno, mas pra eles é palavrão tb.
Perkelle = Caralhowwwwww !

ps: Ainda não tenho as fotos nem o videozinho de quando esquiei semana passada, mas vou ver se lembro meu host de me passar logo !


Heippa !




2 comentários:

  1. hahahahahaha nossa que engraçado. Eu lembro que nas aulas de dinamarques tinha dias que eu e minha amiga não conseguiamos parar de rir no meio da aula, porque também tinha uma dessas.

    Aqui de engraçado tem Koe = vaca (se fala cú)
    e o Rabo bank. que todo mundo faz a piadinha de que holandes coloca o dinheiro no rabo.

    beijao

    ResponderExcluir

Comente aqui !!!